Lochkamerafotografie auf Planfilm, Fine Art Pigmentdruck auf Hahnemühle Photo Rag, je 80 x 47 cm, 7 Bildpaare, Instrument: Anemoskop // Pinhole photography on sheet film, fine art pigment print on Hahnemühle Photo Rag, each 80 x 47 cm, 7 pairs of images, Instrument: anemoscope
Zwei an den Windfahnen eines Anemoskops (Windrichtungsgeber) befestigte Lochkameras fotografieren die einbrechende Dämmerung auf dem Hügel Allenwinden an sieben verschiedenen Abenden. Der Wind bestimmt die Blickrichtungen der Rücken an Rücken positionierten Kameras; seine feinen Schwankungen oder heftigen Richtungswechsel führen die Kameras, die den bewegten Horizont in Bildern einfangen. // Two pinhole cameras attached to the vanes of an anemoscope (wind direction indicator) photograph the approaching twilight on the hill of Allenwinden on seven different evenings. The wind determines the viewing directions of the back-to-back positioned cameras; its fine fluctuations or sudden changes in direction guide the cameras, capturing the moving horizon in images.