Von Heiletsegg bis Allenwinden
2010

Acht gestrickte Kleider, eine Landkarte, ein hölzerner Spulenkasten, Videodokumentation, 25:31 min
//
Eight knitted dresses, a map, a wooden coil case for yarn, video documentation, 25:31 min

Mit einem Wollfaden aus verschiedenen Farben wandert Bignia Wehrli eine 7.74 km lange Wegstrecke von Heiletsegg bis Allenwinden durch die Landschaft ihrer Heimat im Zürcher Oberland und verstrickt den anschliessend wieder aufgerollten Faden in ein komplettes Outfit: Das Hörnli in einen Mantel, den Steinenbach in einen Schal, eine erkletterte Buche in einen Fingerschmuck. Die Wollfarben stehen in Relation zur Höhe über Meer und wechseln in 40-Meter- Schritten entlang der Regenbogen- Farbskala von Rostrot (720 müM) bis Violett (1120 müM). Die Kleidungsstücke lassen sich wie Landkarten lesen.
//
Bignia Wehrli measured the 7.74 km
long route through the fields around her home from Heiletsegg (Holy Corner) to Allenwinden (All Winds) with multi- coloured woollen yarn. She then wound the yarn and knitted it into an entire outfit: the mountain into a coat, the rive into a scarf, the tree into a glove. The colour of the thread changed based on altitude, from russet (720 MAMSL) through to violet (1120 MAMSL), changing every 40 metres accordin to the order of the rainbow. Thus the garments can be read like maps.