Sonnenlicht auf Silbergelatine, 50 x 75 cm, Instrument: Sonnenschreiber (Sequerciani)
//
Sunlight on silver gelatin, 50
x 75 cm, instrument: solar pen (Sequerciani)
Eine Lochkamera mit 29
verdunkelten
Lochblenden fotografiert die Sonne über einen Tag hinweg. Die Belichtungen, die
in 8-Minuten-Intervallen erfolgen, erzeugen jeweils 29 Punkte, wobei jeder
Punkt ein negatives Abbild der Sonne zeigt. Die Sonnen vervielfältigen sich so
im Laufe des Tages im Inneren der Kamera zu mehreren Hundert Sonnen und fügen
sich zu gepunkteten Sonnenbahnen, die sich rhythmisch über das Blatt schwingen.
//
A pinhole camera with 29
darkened
pinholes photographs the sun over the course of a day. The exposures, which
take place at 8-minute intervals, each produce 29 dots, each dot showing a
negative image of the sun. The suns thus multiply inside the camera to
several hundred suns and join in the course of the day to form dotted solar paths
that move rhythmically across the sheet.